Phùng bệnh quân nhân - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tiễn Đường Vĩnh Xương (Thẩm Thuyên Kỳ)
- Thất tịch (Quyền Đức Dư)
- Thục tướng (Đỗ Phủ)
- Dư Hàng hình thắng (Bạch Cư Dị)
- Dương liễu chi bát thủ kỳ 4 (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 11/02/2016 08:43

Bản dịch của Nguyễn Minh

Đi không xong, ở thì đói thảm
Đường về quê vạn dặm còn xa
Tóc bù thành cổ rên la
Vết thương gió lạnh như là khoét thêm