Há Giang Lăng - Bản dịch của Ngô Văn Phú

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nam Trân
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Đinh Tú Anh
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hỷ ngoại đệ Lư Luân kiến túc (Tư Không Thự)
- Tặng Uông Luân (Lý Bạch)
- Vọng nguyệt hữu cảm (Bạch Cư Dị)
- Hí tặng Đỗ Phủ (Lý Bạch)
- Văn thiền (Tùng Thiện Vương)

Đăng bởi Vanachi vào 07/03/2007 14:03

Bản dịch của Ngô Văn Phú

Bạch Đế xuôi thuyền mây chói chang
Một ngày ngàn dặm đến Giang Lăng
Bên bờ tiếng vượn kêu không dứt
Rừng núi muôn trùng thuyền nhẹ băng.