Tạp cảm - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Ngô Văn Phú
- Bản dịch của Ngô Linh Ngọc

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Long Trì thiên (Thẩm Thuyên Kỳ)
- Vũ Uy xuân mộ, văn Vũ Văn phán quan tây sứ hoàn, dĩ đáo Tấn Xương (Sầm Tham)
- Đề Quân Sơn (Đinh Nho Hoàn)
- Lạc Du nguyên (Lý Thương Ẩn)
- Ngôn hoài (Không Lộ thiền sư)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 01/10/2018 11:14

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Đa đa ròng rã kêu than,
Đỗ quyên cất tiếng lại càng đau thương.
Viết lời, khen khướu bách thanh,
Tự nhiên hát giọng sinh thành sẵn thôi,