Hồng anh vũ (Thương Sơn lộ phùng) - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hoàng Hạc lâu tống Mạnh Hạo Nhiên chi Quảng Lăng (Lý Bạch)
- Vịnh hoài cổ tích kỳ 3 - Vịnh Chiêu Quân (Đỗ Phủ)
- Nam sơn 3 (Khổng Tử)
- Tòng quân hành (Vương Xương Linh)
- Xuân tình (Mạnh Hạo Nhiên)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 26/04/2020 15:44, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 27/12/2020 11:42

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Nước Nam gửi biếu vẹt lông hồng,
Mầu tựa hoa đào, nói tiếng trong.
Lý luận văn chương, đều giỏi cả,
Năm nào thân thoát được ngoài lồng.