Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Thành Đô khúc
成都曲 • Khúc hát Thành Đô
Thơ
»
Trung Quốc
»
Trung Đường
»
Trương Tịch
»
Thành Đô khúc
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
-
Bản dịch của Nguyễn Minh
-
Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
-
Bản dịch của Trương Việt Linh
-
Bản dịch của Vũ Minh Tân
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Lỗ sơn tống biệt (Hoàng Phủ Nhiễm)
-
Trung đồ ký hữu nhân (Đỗ Mục)
-
Giản Tấn trung chư hữu (Nguyễn Thượng Hiền)
-
Lương Châu từ kỳ 2 (Vương Hàn)
-
Nguyên nhật quan Quách tướng quân tảo triều (Linh Triệt thiền sư)
Đăng bởi
Lương Trọng Nhàn
vào 25/02/2022 15:45
Bản dịch của
Lương Trọng Nhàn
Sông Cẩm phía tây, khói nước xanh,
Mùa mưa chín đỏ vải trên cành.
Bên cầu quán rượu dài muôn dặm,
Du khách phân vân quán tốt lành.