Bài dịch: Hoạ Quảng Trị niết sứ Hồ Hữu Nguyên thu dạ phiếm du Hãn giang nguyên vận 和廣治臬使胡友元秋夜泛遊捍江原韻 • Hoạ thơ đêm thu chèo thuyền đi chơi trên sông Thạch Hãn của quan án sát tỉnh Quảng Trị là Hồ Hữu Nguyên
Quạnh quẽ đừng buồn vì gió thu, Cùng nhau ta dạo thuyền ngâm thơ. Khói chiều ô thước vòm cây hót, Sóng lạnh gió lùa, cò nhởn nhơ. Ca hát dội vang khuya nguyệt rụng, Rót tràn chén rượu tựa dòng trôi. Cùng làm quan bạn thơ là tuyệt, Không nói gật đầu gan đá trơ.