Thơ » Trung Quốc » Trung Đường
Đăng bởi Mặc Am vào 10/03/2019 22:16
Có 1 người thích
Theo mình biết thì Liễu Phú còn có một bài thơ dài với tựa đề là Tặng Vương Ấu Ngọc 贈王幼玉, bài này được chép trong "Vương Ấu Ngọc truyện".
Đăng bởi Đông Hải Cù Sinh vào 28/05/2020 10:23
Liễu Phú là nhân vật truyền kỳ trong truyện Vương Ấu Ngọc của Liễu Sư Doãn đời Tống.
Trong Toàn Đường Thi không hề có một ai là Liễu Phú cả. Nếu có thật chăng nữa thì có lẽ phải là đời Tống.
Thiết nghĩ, nếu là nhân vật hư cấu thì thơ văn vốn không của nhân vật ấy mà của tác giả. Còn nếu không thu lục danh mục tác giả thì nên gỡ bỏ mục tên Liễu Phú này khỏi thi khố của Viện. Bởi, nếu cứ nhân vật hư cấu nào cùng thu lục thi ca thì không biết thế nào cho đủ được.
Đăng bởi Đông Hải Cù Sinh vào 28/05/2020 13:58
Theo như thong tin ở trên của Thivien (không biết nguồn từ đâu?) cho rằng Liễu Phú sống đời Đường Đức Tông (780 - 805). Thế nhưng trong truyện Vương Ấu Ngọc, Liễu Phú lại dùng câu thơ của Lý Thương Ẩn, mà Lý Thương Ẩn sinh năm 813 mất năm 858?!
Như vậy rõ ràng có sự phi lý ở đây. Thơ văn hư cấu, dẫu hay cũng là của Lý Sư Doãn chứ Liễu Phú là không có thực.
Đăng bởi Vanachi vào 28/05/2020 21:08
Cảm ơn bác. Về 2 mục tác giả này vì đã quá lâu nên em cũng không nhớ rõ là tham khảo từ đâu.
Tuy nhiên, em vừa tìm lại thử thì thấy ngoài Vương Ấu Ngọc ký của Liễu Sư Doãn còn có cuốn 中国历代名女 này:
https://www.nli.cn/read/ls-zgldmn/spilt.125.md
trong đó có thông tin sống vào đời Đường Đức Tông và phần thơ từ cũng có khác biệt với ở trong Vương Ấu Ngọc ký. Có thể truyện ở đây lại là người đời sau phóng tác thêm từ truyện của Vương Ấu Ngọc ký chăng?
Để có thông tin đầy đủ rồi em sẽ biên tập lại các mục tác giả này.
Đăng nhập bằng Facebook