Thơ » Hungary » József Attila
Đăng bởi hongha83 vào 27/09/2010 20:07
Ülünk egymás mellett a padon.
Ülünk egymás mellett némán, hallgatagon.
Ő nem szól hozzám, és én se szólok néki.
- Mért kell a csüggedtnek búsan - mégis élni? -
Nem szólok hozzá, bár tudom, hogy szerelme,
Hallgatok mellette, bár tudom, a lelke,
A lelke-szerelme csupán értem ég,
S azt is tudom, hogy meg fog siratni még.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 27/09/2010 20:07
Ta ngồi trên ghế cạnh nhau
Lặng im nghĩ ngợi biết đâu nói gì
Có lời nói với nhau đi
Sống buồn sống thế ích gì mà lo?
Sao anh biết chẳng nói ra
Tình em bỏng rát hồn lìa phách xiêu
Mọi điều nóng bỏng vì yêu
Suốt đời em khóc thật nhiều vì anh
Đăng nhập bằng Facebook