Thơ » Ba Tư » Baba Tahir
Đăng bởi hongha83 vào 03/10/2018 19:01
Bài thơ được viết bằng tiếng nước ngoài nhưng chưa có nguyên tác, xin mời xem bản dịch.
Nếu bạn có thông tin về nguyên tác của bài thơ, xin mời gửi vào bình luận ở dưới.
Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 03/10/2018 19:01
Tôi nghèo tiền nên rất giàu lo sợ
Trời đầu độc cuộc đời tôi vô cớ
Và bắt tôi mãn kiếp phải đau buồn
Tôi chẳng hiểu vì sao mà than thở
Gửi bởi hongha83 ngày 03/10/2018 19:02
Я нищ, и потому я страхами богат.
Коварно в мой сосуд судьба вливает яд.
Я ею осужден вздыхать, стонать и плакать,
Хоть и не знаю, в чем пред нею виноват.