Thơ » Ba Tư » Baba Tahir
Đăng bởi hongha83 vào 04/10/2018 08:52
Bài thơ được viết bằng tiếng nước ngoài nhưng chưa có nguyên tác, xin mời xem bản dịch.
Nếu bạn có thông tin về nguyên tác của bài thơ, xin mời gửi vào bình luận ở dưới.
Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 05/10/2018 08:52
Có 1 người thích
Anh đã sống ra sao, anh chẳng nhớ
Cũng có thể có đôi ngày rực rỡ
Nhưng cái gánh tình em quá nặng, và đời anh
Anh cứ tưởng toàn đau buồn, lo sợ
Gửi bởi hongha83 ngày 05/10/2018 08:52
Не помню, как я жил. Мне кажется порою,
Что были иногда мгновения покоя,
Но так велик твой гнет и так невыносим,
Что мнится, будто жизнь была сплошной тоскою.