Giang Nam phùng Lý Quy Niên - Bản dịch của Trần Trọng San

44.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Phạm Doanh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hoạ Lạc Thiên “Xuân từ” (Lưu Vũ Tích)
- Du tử ngâm (Mạnh Giao)
- Đăng lâu (Đỗ Phủ)
- Hoạ tả ty Trương viên ngoại tự Lạc sứ nhập kinh trung lộ tiên phó Trường An phùng lập xuân nhật tặng Vi thị ngự đẳng chư công (Tôn Địch)
- Thôn xá kỳ 1 (Hứa Hồn)

Đăng bởi Vanachi vào 18/06/2005 11:03

Bản dịch của Trần Trọng San

Trong phủ Kỳ vương thường gặp mặt
Trước nhà Thôi Cửu biết danh ai.
Đương khi phong cảnh Giang Nam đẹp
Giữa lúc hoa rơi lại gặp người.