Chiêu Quân từ kỳ 2 - Bản dịch của Trần Trọng Kim

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Ngô Văn Phú
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Bùi Khánh Đản

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Trì thượng (Bạch Cư Dị)
- Ký Toàn Tiêu sơn trung đạo sĩ (Vi Ứng Vật)
- Chung Nam vọng dư tuyết (Tổ Vịnh)
- Hoạ Luyện tú tài “Dương liễu” (Dương Cự Nguyên)
- Thu dạ khúc (Vương Duy)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 28/06/2015 22:32

Bản dịch của Trần Trọng Kim

Gửi lời Hán sứ sắp về
Đem vàng chuộc lại nga my có ngày?
Dù vua hỏi thiếp mặt mày
Chớ nên nói rõ kém ngày trong cung

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]