Thanh bình điệu kỳ 2 - Bản dịch của Trần Trọng Kim

23.50

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Ngô Trần Trung Nghĩa
- Bản dịch của Nguyễn Sĩ Đại
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Châu Hải Đường
- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tặc bình hậu tống nhân bắc quy (Tư Không Thự)
- Sứ quân tịch dạ tống Nghiêm Hà Nam phó Trường Thuỷ (đắc “thì” tự) (Sầm Tham)
- Thị đao hoàn ca (Lưu Vũ Tích)
- Khê cư (Liễu Tông Nguyên)
- Cảm ngộ kỳ 02 (Trần Tử Ngang)

Đăng bởi Vanachi vào 30/12/2013 14:46

Bản dịch của Trần Trọng Kim

Một cành đỏ tốt hương một khối
Buồn mây mưa trên núi Vu Sơn
Hỏi Hán cung đã ai hơn
Hoạ chăng Phi Yến mới toan sánh cùng

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]