Nhị nguyệt thập nhất nhật dạ - Bản dịch của Trần Lê Văn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Đào Phương Bình

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Cử nhân Hoàng Trung thượng kinh hội thí thi dĩ tiễn chi kiêm tiễn cử nhân Ngọc Giản (Đoàn Huyên)
- Đăng Nhạc Dương lâu (Phạm Hy Lượng)
- Độ Chương hà cảm tác (Phạm Hy Lượng)
- Giang vũ (Phạm Hy Lượng)
- Hoa kiều dạ bộ (Phạm Hy Lượng)

Đăng bởi Vanachi vào 19/09/2008 09:40

Bản dịch của Trần Lê Văn

Rượu tưới sầu tan, vị đậm đà,
Giường rồng, chiếu trúc trải bày ra.
Trời trong như nước, trăng vằng vặc,
Giấc mộng xuân dài dưới bóng hoa.