Thuỷ điệu từ kỳ 09 - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Cố nhân trùng cửu nhật cầu quất thư trung hí tặng (Vi Ứng Vật)
- Niệm tích du kỳ 1 (Đỗ Mục)
- Ba Lăng tống Lý thập nhị Bạch (Vương Xương Linh)
- Thu hoài kỳ 1 (Mạnh Giao)
- Huỳnh (Quách Chấn)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 04/10/2019 02:24

Bản dịch của Trần Đông Phong

Ải cát mờ mờ bên trời lặn
Mộng hồn đêm lạnh sợ sông ngàn
Sống xa dần thấy lười ca hát
Chàng ruổi phiêu du đã chục năm.