Bắc Tề kỳ 2 - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lê Quang Trường

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Quy tín ngâm (Mạnh Giao)
- Độc chước (Đỗ Mục)
- Mạnh Thành ao (Vương Duy)
- Đề Nghĩa Công thiền phòng (Mạnh Hạo Nhiên)
- Cung từ kỳ 1 (Đỗ Mục)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 30/05/2021 10:30

Bản dịch của Trần Đông Phong

Cười tươi có thể lo muôn sự
Thành mất trước do kẻ giáp binh
Vây hãm Tấn Dương thôi ngoái cổ
Lại mời vua tiếp săn cùng mình.