Xuất tái kỳ 2 - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Vũ Minh Tân
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Việt khê oán (Lãnh Triêu Quang)
- Trường An thu vọng (Đỗ Mục)
- Bạch Vân tuyền (Bạch Cư Dị)
- Thu dạ khúc (Vương Duy)
- Quyện tẩm thính thần kê (Triệu Hỗ)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 09/03/2016 01:05, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trần Đông Phong vào 06/05/2021 00:18

Bản dịch của Trần Đông Phong

Bảo mã mới đeo yên ngọc trắng
Chiến tàn trăng lạnh sa trường vắng
Đầu thành trống sắt tiếng còn vang
Trong hộp đao vàng máu hãy thấm.