Há Giang Lăng - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Tản Đà
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Trùng tống Bùi lang trung biếm Cát Châu (Lưu Trường Khanh)
- Tặng ca nhân Quách Uyển kỳ 1 (Ân Nghiêu Phiên)
- Bạch Vân tuyền (Bạch Cư Dị)
- Mộng trạch (Lý Thương Ẩn)
- Hữu sở ta kỳ 1 (Lưu Vũ Tích)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 06/03/2016 21:04

Bản dịch của Trần Đông Phong

Sáng rời Bạch Đế mây màu bay
Nghìn dặm Giang Lăng vượt một ngày
Tiếng vượn hai bờ ca bất tận
Vượt non thuyền nhẹ vạn trùng đây.