Phong Lạc đình du xuân kỳ 2 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Châu Hải Đường

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Kiến Doãn Công Lượng tân thi ngẫu tặng tuyệt cú (Bạch Cư Dị)
- Giang thượng phùng hữu nhân (Đỗ Mục)
- Tư quy (Vương Bột)
- Đáp Vi Chi (Bạch Cư Dị)
- Thứ Dương Khuê tiễn tặng nguyên vận (Nguyễn Khuyến)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 14/02/2019 15:12

Bản dịch của Trương Việt Linh

Mây xuân phơn phớt nắng long lanh
Tơ rũ làn vai, cỏ vướng quần
Bước tới trước đình chào thái thú
Say nằm trên kiệu áo đầy bông