Tô đài lãm cổ - Bản dịch của Trương Việt Linh

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Biệt vong đệ lữ phần (Nguyễn Thông)
- Thu châm (Ngô Thì Nhậm)
- Chân lạc (Nguyễn Văn Siêu)
- Ký môn đệ Mai Khê tú tài Hoàng Mạnh Trí (Nguyễn Khuyến)
- Cửu trú Hàn Sơn phàm kỷ thu (Hàn Sơn)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 30/06/2017 15:41

Bản dịch của Trương Việt Linh

Đài hoang vườn cũ liễu xanh
Tiếng ca vắt vẻo tình xuân dạt dào
Cung Ngô người đẹp năm nào
Trăng xưa nay lại nhuộm màu sông Tây