Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Ký đệ tử thi
寄弟子詩 • Thơ gửi học trò
Thơ
»
Việt Nam
»
Hiện đại
»
Nam Trân
»
Ký đệ tử thi
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
-
Bản dịch của Nguyễn Sĩ Đại
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Đồng phu du Tần (Vương Uẩn Tú)
-
Tự Giang Lăng chi Từ Châu lộ thượng ký huynh đệ (Bạch Cư Dị)
-
Nhàn cư sơ hạ ngọ thuỵ khởi kỳ 1 (Dương Vạn Lý)
-
Giang đình dạ nguyệt tống biệt kỳ 2 (Vương Bột)
-
Kỳ 14 - Đề Đống Đa (Vũ Tông Phan)
Đăng bởi
Trương Việt Linh
vào 18/06/2016 20:31
Bản dịch của
Trương Việt Linh
Đào lý vườn thơm, tươi vẻ thắm
Hai năm tâm lực dốc tài bồi
Đến nay khôn sức truyền xuân sắc
Một tiếng than dài trước gió thu