Đăng Huyền Đô các - Bản dịch của Trương Việt Linh

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Ất Sửu hạ thu chi giao, tiểu chu tảo dạ vãng lai hồ trung hý thành tuyệt cú (Lục Du)
- Tống bắc sứ Sài Trang Khanh (Trần Quang Khải)
- Xuân tịch lữ hoài (Thôi Đồ)
- Túc Chương Đình dịch (Bạch Cư Dị)
- Trúc chi từ kỳ 3 (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 07/03/2019 14:38

Bản dịch của Trương Việt Linh

Ngày tạnh lên lầu ngắm cảnh chơi
Lạnh lùng dòng ngự bóng đài soi
Nhà xưa hào phú không ai ở
Chỉ thấy mẫu đơn đóng cổng ngoài