Đăng Huyền Đô các - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Sơn phòng xuân sự kỳ 2 (Sầm Tham)
- Sinh ly biệt (Bạch Cư Dị)
- Ký Hàn gián nghị (Đỗ Phủ)
- Bồi Chương lưu hậu Huệ Nghĩa tự, tiễn Gia Châu Thôi đô đốc phó châu (Đỗ Phủ)
- Xích Giáp (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 25/11/2013 20:29

Bản dịch của Nguyễn Minh

Lên gác quán nhân ngày tạnh nắng
Cổ thụ xa soi bóng bên hào
Người dinh quý tộc đi đâu ?
Sau khung cổng khoá chỉ màu mẫu đơn!