Sắc thân dữ diệu thể kỳ 2 - Bản dịch của Trương Việt Linh

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Phần thư khanh (Chương Kiệt)
- Vũ hậu sơn (Nguyễn Văn Siêu)
- Thao giang quận xá (Nguyễn Phi Khanh)
- Hoạ Bùi hàn lâm (Trần Danh Án)
- Ký Huyền Hư tử (Nguyễn Du)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 12/02/2017 14:27

Bản dịch của Trương Việt Linh

Sắc thân và diệu thể
Chẳng hợp cũng chẳng rời
Nếu ai mong tách biệt
Cành hoa lò lửa thiêu