Lâm hình thì tác - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Hoàng Tạo
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thanh Hoa thành thu tịch (Thái Thuận)
- Đắc xá đệ tiêu tức kỳ 2 (Nhữ noạ quy vô kế) (Đỗ Phủ)
- Khoá Thuỷ song kiều (Nguyễn Văn Siêu)
- Kim lũ y (Đỗ Thu Nương)
- Vạn Thạch đình (Nguyễn Trung Ngạn)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 18/06/2016 21:24

Bản dịch của Trương Việt Linh

Ngày nay chim nhốt trong lồng
Sáng mai cá nằm trên thớt
Thân nầy nào có sá chi
Chỉ xót thương cho đất nước