Đề Thạch Môn sơn Dương Nham động - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Nguyễn Sĩ Lâm, Trần Lê Hữu)
- Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Nguyễn Sĩ Lâm, Trần Lê Hữu)
- Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Nguyễn Sĩ Lâm, Trần Lê Hữu)
- Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Nguyễn Sĩ Lâm, Trần Lê Hữu)

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Ký tây phong tăng (Trương Tịch)
- Sơn cư bách vịnh kỳ 069 (Tông Bản thiền sư)
- Đề Thanh Nê thị Tiêu tự bích (Nhạc Phi)
- Bá thượng cảm biệt (La Nghiệp)
- Hán Vũ Đế (Trần Anh Tông)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 15/02/2017 05:12

Bản dịch của Trương Việt Linh

Sông Trà bên cạnh ngọn non cao
Chùa ẩn rừng cây vạn sắc tươi
Vết tục nào đâu hoa điểm đá
Phủi rêu ngồi lắng tiếng chim cười