Dương liễu chi bát thủ kỳ 6 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Quá Nguyễn Nhược Trứ cố cư hữu cảm (Nguyễn Thượng Hiền)
- Thập nhất nhật kỷ hoài (Phạm Nguyễn Du)
- Sinh tra tử - Nguyên tịch (Âu Dương Tu)
- Kỷ Sửu cửu nguyệt liên dạ phong vũ độc toạ vô liêu dẫn mãn bất chỉ hựu văn đồng ấp nhất lão tồ lạc nhân cảm tác vân (Nguyễn Khuyến)
- Đào hoa (Ngô Dung)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 08/03/2016 11:22

Bản dịch của Trương Việt Linh

Cô gái nhà Tô sớm nổi danh
Liễu dương khoe gió chứa chan tình
Bóc cành uốn tựa như vòng bạc
Thổi lá vi vu điệu sáo trong