Há đệ hậu thướng Vĩnh Sùng Cao thị lang - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Biệt đệ muội (Vương Duy)
- Tuế mộ ngẫu chiếm thư ký Hà Đình hưu ông (Đào Tấn)
- Đề Tiên Du tự (Nguyễn Phi Khanh)
- Tặng Lý thập tứ kỳ 1 (Vương Bột)
- Thu nhật khiển hứng (Nguyễn Phi Khanh)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 29/04/2016 15:24, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trương Việt Linh vào 20/10/2018 14:36

Bản dịch của Trương Việt Linh

Đào biếc trời xanh sương khói nhạt
Bên mây hạnh đỏ rạng dương hồng
Bến thu đã thấy phù dung nở
Đâu oán hờn chi ngọn gió đông