Sơn cư bách vịnh kỳ 045 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Thích Nhật Quang

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đề Thanh Nê thị Tiêu tự bích (Nhạc Phi)
- Thu nhật (Cảnh Vi)
- Xuân sơn dạ nguyệt (Vu Lương Sử)
- Hoạ Nghiêm cấp sự “Văn Đường Xương quán ngọc nhị hoa hạ hữu du tiên” kỳ 1 (Lưu Vũ Tích)
- Đề Hoàng Hạc lâu (Ngô Thì Vị)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 07/05/2019 15:15, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trương Việt Linh vào 15/04/2020 13:01

Bản dịch của Trương Việt Linh

Non cao riêng cõi Đại Hùng Phong
Bốn phía nhìn ra xứ xứ thông
Mây tới mây đi che chẳng ở
Bay vào lồng lộng chốn hư không