Lâm chung thị ý - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Phạm Thuý Lan
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Hà Như
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tặng Vô Vi quân Lý đạo sĩ (Âu Dương Tu)
- Tiên tổ kỵ nhật hữu cảm (Lê Cảnh Tuân)
- Liễu chi từ kỳ 2 (Từ Huyễn)
- Đề Tuyên Châu Khai Nguyên tự thuỷ các, các hạ Uyển Khê, Giáp Khê cư nhân (Đỗ Mục)
- Mậu Thìn lạp nguyệt hối nhật tảo khởi hàn tác (Nguyễn Văn Siêu)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 04/03/2017 19:56

Bản dịch của Trương Việt Linh

Từ khi đày xuống cõi trần
Sáu mươi năm tựa một lần nháy ngươi
Trăng lầu Bạch Ngọc đêm thu
Tựa lan can cũ, chầu trời ta lên