Lâm chung thị ý - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Hà Như
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Phạm Thuý Lan

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đế đống 3 (Khổng Tử)
- Tuý đáp Lạc Thiên (Lưu Vũ Tích)
- Thái liên khúc kỳ 1 (Lý Bạch)
- Phá phủ 3 (Khổng Tử)
- Thi cưu 3 (Khổng Tử)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 16/01/2019 09:36

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Từ khi đày xuống cõi trần gian,
Hơn sáu mươi năm, nháy mắt tàn.
Dưới ánh trăng thu lầu Bạch Ngọc,
Chầu trời, như cũ dựa lan can.