Bản dịch của Thái Bá Tân

Ônhêgin thì sao? Sau buổi nhảy,
Đang lên xe, ngái ngủ, phóng về nhà.
Nghe tiếng trống, Pêtécbua đã dậy,
Thêm một ngày luôn náo nhiệt, phù hoa.
Người buôn bán đã mang hàng ra chợ,
Xe ngựa đứng chờ trong sân, trước sở.
Còn phố bên, cô gái giống mọi lần,
Tay xách bình, tuyết lạo xạo dưới chân.
Trời hửng sáng, phố ồn ào, sôi nổi.
Cửa từ lâu đã mở, củi bén lò,
Các ống khói đã bắt đầu nhả khói.
Ông bánh mì người Đức tính hay lo,
Chiếc mũ giấy trên đầu, kia vừa hát,
Vừa thong thả mở từng thanh vaxixđat.