Vịnh sử - Bản dịch của Tản Đà

15.00

1 người thích

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đăng Nhạc Dương lâu (Đỗ Phủ)
- Khuê oán từ kỳ 1 (Bạch Cư Dị)
- Yên ca hành kỳ 1 - Thu phong (Tào Phi)
- Đại mại tân nữ tặng chư kỹ (Bạch Cư Dị)
- Sơn phòng xuân sự kỳ 2 (Sầm Tham)

Đăng bởi Vanachi vào 20/02/2006 07:04

Bản dịch của Tản Đà

Áo bông còn có cho nhau,
Cảm thương chàng Phạm bấy lâu lạnh lùng
Cõi đời chẳng biết anh hùng,
Vẫn coi nhau thể bần cùng khố dây.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]