Phong Kiều dạ bạc - Bản dịch của Phạm Đình Nhân

Chưa có đánh giá nào

1 người thích

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của TchyA
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Ngô Tất Tố
- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Bính Ngọ tuế xuân chính nguyệt sơ nhất nhật hậu tự kinh để gia hương tác (Bùi Huy Bích)
- Ngôn hoài (Không Lộ thiền sư)
- Kệ (Thạch Sương Sở Viên thiền sư)
- Mộ xuân thôn xá đối hoa ức kinh trung huynh đệ (Bùi Huy Bích)
- Sinh tử (Giới Không thiền sư)

Đăng bởi hongha83 vào 02/05/2013 08:17

Bản dịch của Phạm Đình Nhân

Trăng tà, quạ réo, khắp trời sương
Bến Phong, ánh lửa trải đêm trường
Cô Tô đêm vắng, Hàn Sơn tự
Vọng tiếng chuông chùa khách vấn vương