Phong Kiều dạ bạc - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Vũ Trí Viễn
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Nguyễn Hàm Ninh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Tản Đà

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Ký Huyền Hư tử (Nguyễn Du)
- Để gia (Cao Bá Quát)
- Ức giang thượng Ngô xử sĩ (Giả Đảo)
- Khả tiếu Hàn Sơn đạo (Hàn Sơn)
- Lộng hoa hương mãn y (Chu Thục Chân)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 10/05/2022 19:09

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Trăng lặn quạ kêu trời phủ sương,
Lửa chài le lói giấc sầu vương.
Cô Tô thành ngoại Hàn San vắng,
Thuyền khách nửa đêm nghe vọng chuông.