Tiêu Tương thần kỳ 1 - Bản dịch của Nguyễn Minh

12.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Thị Bích Hải
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Yến Mai đạo sĩ sơn phòng (Mạnh Hạo Nhiên)
- Giải muộn kỳ 10 (Đỗ Phủ)
- Vô đề tứ thủ kỳ 1 (Lai thị không ngôn khứ tuyệt tung) (Lý Thương Ẩn)
- Phụng Tế dịch trùng tống Nghiêm công tứ vận (Đỗ Phủ)
- Khúc giang đối vũ (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 27/06/2018 01:17

Bản dịch của Nguyễn Minh

Sông Tương chảy rồi sông Tương chảy
Cảnh vật mây núi Cửu Nghi sầu
Hai bà nay ở nơi đâu?
Linh lăng cỏ ngát đượm màu sương thu.