Tiêu Tương thần kỳ 1 - Bản dịch của Trần Đông Phong

11.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Nguyễn Thị Bích Hải

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thứ Thiểm Châu tiên ký Nguyên tòng sự (Lý Thương Ẩn)
- Tế Nguyên hàn thực kỳ 2 (Mạnh Giao)
- Dương liễu chi kỳ 3 (Lý Thương Ẩn)
- Sơn phòng xuân sự kỳ 2 (Sầm Tham)
- Đê thượng hành kỳ 3 (Lưu Vũ Tích)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 23/05/2021 01:38

Bản dịch của Trần Đông Phong

Sông Tương nước vẫn chảy sông Tương
Cửu Nghi cảnh vật tới nay buồn
Bạn hỏi hai phi đâu xứ vậy
Linh Lăng sương ngát cỏ thu thơm.