Hoành giang từ kỳ 2 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Giang Nam khúc kỳ 1 (Đinh Tiên Chi)
- Tự quân chi xuất hĩ kỳ 2 (Trương Cửu Linh)
- Thù nhân thất đề (Lư Luân)
- Hương Lô phong hạ tân bốc sơn cư, thảo đường sơ thành, ngẫu đề đông bích kỳ 1 (Bạch Cư Dị)
- Khiển hoài (Sầu nhãn khán sương lộ) (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 03/07/2018 19:32

Bản dịch của Nguyễn Minh

Tầm Dương nam xuôi theo sóng biển
Núi Mã Đương ít hiểm hơn Ngưu
Hoành Giang muốn vượt sóng cao
Sông đưa vạn dặm nỗi sầu đi xa.