Hí vấn Hoa Môn tửu gia ông - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thu kinh kỳ 1 (Đỗ Phủ)
- Thoái thê (Tư Không Đồ)
- Hỷ ngoại đệ Lư Luân kiến túc (Tư Không Thự)
- Sở cung oán kỳ 1 (Hứa Hồn)
- Quá thích (Sầm Tham)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 13/05/2014 10:33

Bản dịch của Nguyễn Minh

Già bảy mươi vẫn còn bán rượu
Quán Hoa Môn trăm hũ, ngàn bầu
Quả du trông tựa tiền xâu,
Hái vào mua rượu, ông đâu khước từ?