Tống Lý Thị lang phó Thường Châu - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Khương Hữu Dụng
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Xuân dạ biệt hữu nhân (Trần Tử Ngang)
- Tảo hồng (Lý Quần Ngọc)
- Chiêu Quân oán kỳ 1 (Đông Phương Cầu)
- Thanh bình điệu kỳ 3 (Lý Bạch)
- Bá học sĩ mao ốc (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 26/05/2016 07:34

Bản dịch của Nguyễn Minh

Tuyết tan gió lạnh mây tàn
Núi Ngô sông Sở muôn vàn đắng cay
Hôm nay rượu tiễn uống say
Sáng mai nhung nhớ vơi đầy đường xa.