Quy tín ngâm - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Thị Bích Hải
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tảo hàn giang thượng hữu hoài (Mạnh Hạo Nhiên)
- Trường An ngộ Phùng Trứ (Vi Ứng Vật)
- Hí vấn Hoa Môn tửu gia ông (Sầm Tham)
- Tống Lãnh Triêu Dương hoàn Thượng Nguyên (Hàn Hoằng)
- Ký Hoà Châu Lưu sứ quân (Trương Tịch)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 29/09/2018 19:43

Bản dịch của Nguyễn Minh

Viết thành thư lệ hoà với mực
Gửi người thân ở cực tận xa
Thư đi hồn cũng theo qua
Bỗng nhiên trơ trọi còn ta thân này.