Cung hoạ ngự chế động chương - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Bích Ngô
- Bản dịch của Trần Lê Sáng
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thiếu niên hành kỳ 2 (Sào yến dưỡng sồ hồn khứ tận) (Đỗ Phủ)
- Phạm nhị viên ngoại Mạc, Ngô thập thị ngự Uất đặc uổng giá khuyết triển đãi, liêu ký thử tác (Đỗ Phủ)
- Phong Kiều dạ bạc (Trương Kế)
- Vọng Thái Lăng (Chu Văn An)
- Cầm ca (Cố Huống)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 21/12/2020 05:31

Bản dịch của Nguyễn Minh

Hạc múa sân mây che cửa ải
Nuốt móc xong khoan khoái mát lòng
Dưới đào biếc tâm rỗng không
Thạch đàn thoảng mượn gió đông lau chùi.