Tuyệt cú lục thủ kỳ 1 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Phan Ngọc
- Bản dịch của Phạm Doanh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Cảm ngộ kỳ 03 (Trần Tử Ngang)
- Dạ tống Triệu Túng (Dương Quýnh)
- Đầu giản Hàm, Hoa lưỡng huyện chư tử (Đỗ Phủ)
- Vãn hành khẩu hào (Đỗ Phủ)
- Đề Đại Dữu lĩnh bắc dịch (Tống Chi Vấn)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 04/04/2020 13:26

Bản dịch của Nguyễn Minh

Bờ sông đông nắng lên khỏi giậu
Mây sinh từ bùn đậu bắc nhà
Con chim trả hót ngọn tre
Gà hồ nhảy múa bên bờ cát hoang.