Việt nữ từ kỳ 5 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Dạ tuyết phiếm chu du Nam Khê (Vi Trang)
- Mạc tương nghi hành (Đỗ Phủ)
- Du Tây Hồ (Nguyễn Văn Siêu)
- Di Tề (Chu Đàm)
- Hí vi lục tuyệt cú kỳ 3 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 11/07/2018 08:41

Bản dịch của Nguyễn Minh

Mặt hồ Kính sáng như vầng nguyệt
Gái Nhược Da tựa tuyết làn da
Điểm xong đường nét thu ba
Giai nhân cảnh vật đều là lạ xinh.