Vương lục sự hứa cho tiền lợp nhà, chưa thấy gửi tạm nhắc lại - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Phạm Doanh
- Bản dịch của Nhượng Tống
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Giang Hán (Đỗ Phủ)
- Hán Dương Thái Bạch lâu (Lý Quần Ngọc)
- Khất xảo (Lâm Kiệt)
- Cổ ý (Lý Kỳ)
- Khoá tiểu thụ sừ chước xá bắc quả lâm, chi mạn hoang uế, tịnh ngật di sàng kỳ 3 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 21/04/2020 14:35

Thật bực cho ông Vương lục sự
Tiền không cho nhà cỏ trùng tu
Buồn vì mưa xuân hôm qua
Muốn quên sao được nước mưa dột đầy.