Trường Môn oán kỳ 1 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Giả Sinh (Lý Thương Ẩn)
- Mạn thư (Tư Không Đồ)
- Tống Trầm Tử Phúc chi Giang Đông (Vương Duy)
- Tống Địch Tông Hanh (Vương Xương Linh)
- Thôn Nam sơn tiểu khế (Chu Văn An)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 26/03/2014 15:58

Bản dịch của Nguyễn Minh

Mưa Trường Môn đêm thu trằn trọc
Sầu theo mưa tới gác Chiêu Dương
Chưa biết khóc, vua đã buông
Nay muôn hàng lệ thảm thương lau hoài