Tây cung xuân oán - Bản dịch của Ngô Tất Tố

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Xuân hiểu (Trần Nhân Tông)
- Xuân vãn (Trần Nhân Tông)
- Truy tán Pháp Vân tự Tì-ni-đa-lưu-chi thiền sư (Lý Thái Tông)
- Thị đệ tử (Vạn Hạnh thiền sư)
- Trường Tín thu từ kỳ 3 (Vương Xương Linh)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 04/07/2014 06:38

Bản dịch của Ngô Tất Tố

Cung tây hoa ngát, quãng đêm trường,
Muốn cuốn rèm châu, dạ ngổn ngang.
Ôm chéo cây đàn nhòm ánh nguyệt,
Bóng cây mờ mịt điện Chiêu Dương.