Thị đệ tử - Bản dịch của Ngô Tất Tố

163.88

4 người thích

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Đinh Văn Chấp
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Phạm Thanh Cải
- Bản dịch của Nguyễn Khắc Phục
- Bản dịch của Lê Mạnh Thát

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thị tịch (Ngộ Ấn thiền sư)
- Hoàng Phủ Nhạc Vân Khê tạp đề kỳ 1 - Điểu minh giản (Vương Duy)
- Thanh bình điệu kỳ 3 (Lý Bạch)
- Tặng Quảng Trí thiền sư (Đoàn Văn Khâm)
- Xuân hiểu (Mạnh Hạo Nhiên)

Đăng bởi Vanachi vào 12/08/2005 15:55

Bản dịch của Ngô Tất Tố

Thân như bóng chớp, có rồi không,
Cây cối xuân tươi, thu não nùng.
Mặc cuộc thịnh suy đừng sợ hãi,
Kìa kìa ngọn cỏ giọt sương đông.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]