Giang thượng ngư giả - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Hoàng Tạo
- Bản dịch của Phạm Thanh Cải
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Vũ Minh Tân

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tống Mạnh Lục quy Tương Dương (Vương Duy)
- Hoạ Thúc Minh lưu biệt Duẫn Trai chi tác kiêm thứ kỳ vận (Cao Bá Quát)
- Hoa bìm bìm (Fukuda Chiyo-ni)
- Ngô thanh Tí Dạ ca (Tiết Kỳ Đồng)
- Tư phụ my (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 28/04/2021 20:18

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Trên sông người lại người qua,
Chỉ khen vị cá vược vị là tuyệt ngon.
Anh xem một chiếc thuyền con,
Chập chờn lăn lộn trong cơn sóng vùi.