Đề Minh Hà đài - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Phạm Thanh Cải
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hữu cú vô cú (Trần Nhân Tông)
- Thư hoài (Đỗ Mục)
- Tống Lý thiếu phủ biếm Giáp Trung, Vương thiếu phủ biếm Trường Sa (Cao Thích)
- Mễ thố (Tuệ Tĩnh thiền sư)
- Trường An đạo kỳ 1 (Trừ Quang Hy)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 27/04/2022 17:15

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Người quê vốn chẳng cầu danh,
Trọn đời muốn hướng núi xanh ẩn mình.
Khói sương bè bạn thâm tình,
Chỉ hiềm tiều tuỵ khó tìm tri âm.